De acuerdo a los datos manejados por la Policía, el vehículo se iba por la ruta que une esta ciudad con Edelira cuando, sin que hasta el momento se sepa por qué, salió de pista y terminó volcando de manera aparatosa. En la primera vuelta Espínola salió despedido del móvil, tomó una altura considerable por el “efecto látigo” y terminó impactando de manera violenta contra el asfalto, lo que le provocó la muerte al toque.
Ambas víctimas son vendedores de mercaderías al por mayor, oriundos de Encarnación y se dirigían con destino a Edelira para su jornada laboral. Cáceres no sufrió heridas de consideración.