“Me tocó pagar unas cosas y me quedé sin plata, si usted quiere nos podemos sentar aquí y pedimos una gaseosa, un pan o algo. Y si no quiere vamos para la casa”, dice la voz del muchacho detrás de cámara.
La joven sonríe y le dice que pare, porque hasê potaite. Luego, ella le dice que no importa su modesta invitación, ya que para pasarla bien no tienen que ir a lugares costosos, le bajó.
“Para divertirse no hay que salir a lugares caros”, he’i. Cuando el hombre la nota bastante conmovida por la situación, le pregunta: “Y por qué vas a llorar”, ella le contesta: “Porque te esfuerzas mucho”, he’i chupe.
El video fue grabado aparentemente en una ciudad de Colombia por el novio de la joven que se ve en la imagen y muestra la conmovedora reacción de ella ante la mala racha que pasa su enamorado, debido a algunos pagos que le tocó hacer y que lo dejaron sin dinero. Recibió cerca de 100 mil “me gusta” y fue compartido más de 205 mil veces.