Por ese entonces el emprendimiento no prosperó y quedó en la nada. Pero distinta fue la versión de estas dos personas que demandaron civilmente a Chilavert por una suma de 862 mil pesos, monto que más intereses superaría ampliamente el millón y medio de pesos (360 millones de guaraníes).
En la acusación, Velázquez y Federicci aseguraron que eran socios del exjugador y que compraron una importante cantidad de sidras que luego enviaron a Paraguay. El pacto era simple: bajo la marca “Don Chila” venderían el producto en Paraguay y luego repartían las ganancias.
Palabras más palabras menos, los denunciantes manifestaron que Chilavert nunca les dio su parte del dinero.
Una de las pruebas fundamentales que mostraron fue un recibo firmado por el propio Chilavert donde supuestamente recibía de los empresarios la suma de 175 mil pesos para comprar la sidra “Don Chila”.
El exarquero hizo una contrademanda a los empresarios curepas por estafa y comprobaron que la firma en el recibo era falsificada. Pero como no se comprobó que los empresarios fueron los falsificadores, el juez dictó el sobreseimiento por la falta de mérito y por no incorporarse nuevas pruebas en la investigación.