La denuncia fue presentada una doña rapai de nombre Marlene F. D. R. (51), madre de uno de los adolescentes que habría sufrido castigos físicos en el sitio, de acuerdo a la misma, quien señaló que su péndex de 16 años, recluido en el sitio desde marzo pasado, presentaba heridas en el ojo izquierdo asegurando que el menor le manifestó que había recibido agresiones por parte de un guardiacárcel del lugar, e incluso del mismo dire, Ricardo Núñez Duarte.
La fiscala adelantó que los autores serán imputados por lesión corporal en el ejercicio de las funciones públicas.