La fiscala Yolanda Portillo, actualmente interina en la Dirección de la Unidad de Delitos Económicos y Anticorrupción, dictaminó que corresponde que sean indagados los bienes del expresidente de la República. Además recomendó a los fiscales René Fernandez y Liliana Alcaraz para hacerse cargo de esta investigación.
Esta denuncia había sido presentada por el político colorado Nelson Argaña, en mayo del 2006, pero mediante argucias legales Duarte Frutos había conseguido acortar los plazos de la investigación
En el escrito se pide que se verifiquen las transferencias de bienes y varias sociedades, que estarían vinculadas a Duarte Frutos, que están a cargo de sus parientes más cercanos.