El caso fue denunciado en Curuguaty pero los colonos se mudaron por esos lares, creyendo que iban a escapar de la justicia.
Los aprehendidos fueron identificados como Abram Bartsch Fehr (32) y su hermano Heinrich Bartsch Fehr (26), de nacionalidad mexicana, quienes supuestamente maltrataban constantemente a sus esposas, por lo que fueron denunciados. Según la queja presentada en contra de estos arrieros, mantenían encerradas a las mujeres, sin permitirles el contacto con sus familiares.
La comitiva policial-judicial allanó la propiedad, pero no encontraron a las maltratadas en el sitio, pero los hermanos fueron recluidos por orden del fiscal Rusbell Benítez López.
Ambos guardan reclusión en la sede de la Comisaría 17.ª Capiibary a cargo del Ministerio Público.