• EGUATAMÍNA ECALCULÁ. Un cantante curepa canta la canción original de “Tierra adentro”. Le cambia la letra que habla de la chipa y hasta copia el videoclip. Dani Meza está indignado

POLÉMICA. De los creadores de la “choclotorta” llega el plagio de “Viajando voy”. El grupo “Tierra adentro” que encabeza Dani Meza, denunció que el cantante curepa Germán Staffolani copió la música “Viajando voy” y le cambió parte de la letra. No contento con esto, el argentino también copió la onda del videoclip del grupo nacional.

“Es una canción nueva. Es una polca y se llama ‘Viajando voy’”, dice Germán en un video donde se lo ve presentando el tema a finales del año pasado. En YouTube también se puede encontrar el videoclip hecho por el curepa donde saca las letras de la canción que hablan del chipa guasu y la raza paraguaya para cambiarla y usar “el mate”.

Dani Meza dijo estar indignado por el copiatín y anunció que se están movilizando para sacar el tema de circulación.

– ¿Estas enojado Dani por la copia de la canción “Viajando voy”?

– Dejame decirte que estoy indignado. Acá el problema no es que hayan grabado la canción, está todo bien eso. Como artista me siento orgulloso que un grupo de otro país haya grabado nuestra canción. El problema es que cambian la letra y ahí se produce el plagio. Además en algo que a los paraguayos nos identifica tanto. En la letra habla de la sopa, de la chipa, de la raza guaraní, que nosotros nos sentimos orgullosos de eso. La letra hablaba de eso. Pero eso se sacó.

– El video también es muy parecido al de ustedes...

– Y eso habla de la poca creatividad porque hasta el guión del video intentan copiar. No está bien eso. Como artista no debería pasar eso en ninguna parte del mundo. Ahí se tira el trabajo de Joaquín Serrano que fue el director, de Celso Franco, de Lali González, de Jesús Perez. Es una falta de respeto hacia ellos que trabajaron para el videoclip. Nosotros somos un grupo de autogestión, Nosotros financiamos nuestros proyectos, no tenemos el apoyo de nadie.

– ¿Cómo se enteraron del plagio?

– Y nos enteramos hace tiempo por internet. Quisimos mantener el perfil bajo de esto, pero fuimos al programa “El Repasador” y allí nos mostraron el video y ya nos preguntaron sobre el tema.

– ¿Quién compuso la canción?

– Luis Duarte es el autor de la canción. Tenemos todos los documentos legales de que él es el compositor. Además, yo soy testigo de cuando él componía la canción. Es inadmisible realmente y una pena que entre artistas pase esto. No queríamos polémica, pero respondemos. Para mi opinión es un plagio desde donde se lo mire.

– ¿Crees que los argentinos son ahora los que copian en todo?

– Acá se toca el orgullo de todo un país. El paraguayo se siente orgulloso de su gastronomía, tradiciones de la raza y no puede ser que una obra así sea plagiada.

Se movilizan para detener el copiatín

Luis Duarte es el compositor de “Viajando voy” y también se mostró indignado en sus redes contra el copiatín del curepa Germán Staffolani. Luis comentó que en el 2016 escribió la canción justamente en esta época de mayo. “Nos enteramos hace 6 meses, más o menos de todo esto. Y ya veníamos viendo con APA (Autores Paraguayos Asociados) y con Dinapi (Dirección Nacional de Propiedad Intelectual) cómo arreglar esto. Es un plagio. Cambiaron la identidad de la canción. La hicieron argentina totalmente”, remarcó el músico de “Tierra adentro” lamentó.

SE BORRÓ

El videoclip “Viajando voy” del argentino Germán Staffolani fue borrado ayer a la tarde de YouTube luego de las denuncias de plagio y escraches.

“Viajando voy” en la televisión

Dani Meza se vuelve conductor de tevé. Este domingo, a las 11:00 horas por la RPC se estrena “Viajando voy TV”, el ciclo que mostrará lugares turísticos

“El programa trata más bien de la gira del grupo. Ese va a ser el eje central. Ahí mostraremos turismo, historia, danza, gastronomía, Vamos a recabar información de cada ciudad o departamento. Y voy a ser una especie de ‘Evano’, ja..ja..”, comentó Dani.