La fatalidad se hizo presente cuando la maquinaria ofallami por lo que Olmedo tuvo que bajarse de la cabina para reparar el desperfecto para continuar con la tarea encomendada. Cuando estaba en pleno arreglo, el cardán del motor del tractorazo ojeliá por su ropa de abrigo y lo mató al toque, ya que fue destrozado entre los hierros de la máquina.
Los médicos trataron de ayudarlo, pero no hubo caso debido a las graves heridas que recibió en el incidente laboral. Fueron llamados los polis, bomberos voluntarios y miembros del Ministerio Público para los trámites de rigor.
También se hizo presente el intendente Francisco Morales, quien ombyasyeterei lo que pasó anga con el personal municipal. Luego del procedimiento respectivo, los restos de “Rubito” fueron entregados a sus familiares.