Los fallecidos fueron identificados como Narciso Lugo Díaz (38) y Emiliano Vera Cabrera (25). Ambas personas estaban en una finca ubicada sobre la calle Calixto Oyuela entre Bariloche y Benito Lynch, del citado distrito curepa. Upéi llegó un desconocido al lugar y los barrió a balazos a los dos, según relató la viuda de uno de ellos a los agentes policiales.
Lugo omano al toque durante el atentado, en tanto que Vera fue llevado de urgencia hasta un hospital de Moreno, donde constataron luego la muerte del joven.