Según las averiguaciones policiacas, don Rufino estaba llevando a su costado su dos ruedas sin las luces encendidas porque se había descompuesto.
El conductor del rodado no lo vio en la oscuridad y se lo llevó por delante al karai, que fue lanzado por los aires y luego se estrelló por el asfaltado. Los polis de Ma. Auxiliadora fueron a tomar intervención del hecho.
El médico forense, doctor Gustavo Cabrera, diagnosticó traumatismo de cráneo como causa de muerte.