El hecho ocurrió específicamente cerca de las 11:40 sobre las calles Oliva y República Argentina, del barrio San Miguel del citado distrito de Amambay, según el reporte policial. Las víctimas fueron identificadas como Martiniano Ruiz Díaz Arévalos, paraguayo, soltero de 51 años de edad; y Calixto Ruiz Díaz Arévalos, paraguayo, soltero, 50 años de edad, ambos domiciliados en la mencionada dirección.
Epifanio Ruiz Díaz Arévalos, hermano de las víctimas mortales, relató a los agentes policiales que sus hermanos se encontraban sentados en la vereda de la vivienda. Momento en que se acercó una camioneta tipo Kia Sorento, de color blanco, del cual descendió un hombre encapuchado y con fusil calibre 5.56 mm en mano.
El sujeto desconocido, sin mediar palabras, roció a balazos a los hermanos, ocasionando la muerte instantánea a uno de ellos. La segunda víctima intentó ingresar en la vivienda, pero cayó en el patio, quedando sin signos de vida segundos después.
