Los agentes de la Comisaría 2.ª intervinieron en el hecho e informaron que la supuesta agresión habría ocurrido en el interior de un local denominado Cosméticos Dagy, que se encuentra sobre la calle De los Obreros y Cristo Rey del barrio Ciudad Nueva de Encarnación.
La señora Tabea Toledo explicó a los policías que escuchó gritos que provenían del negocio, se acercó a ver qué pasaba encontrando a Gabriela Acosta Garay, propietaria del negocio, maltratando físicamente a la menor, por lo que intervino atajando a la agresora.
La doña propietaria les dijo a los policías que le propinó cachetadas a la niña porque ndaje le pilló robando.
