La víctima fatal fue identificada como Claudio Martínez Solano (30), quien supuestamente llegó herido hasta la vivienda de dos mujeres, identificadas como Elisa Valiente Reinoso y Bartola Reinoso, ambas mayores de edad.
Según las kuñakarai, Martínez les pidió que les limpie las heridas que presentaba en el cuerpo ndaje, pero en ningún momento dijo quién-pa fue el autor de sus heridas ni en qué circunstancias ocurrió el hecho. Una de las mujeres fue hasta la casa del cacique para avisar del hecho, que también fue comunicado a las autoridades policiales de la zona. Al llegar las autoridades, el herido ya omanoma katu debido a las profundas heridas que presentaba en su cuerpo, que fue encontrado totalmente limpio ya que fue lavado por las mujeres.

QUEDARON DETENIDAS
Las mujeres, tras las llegada de los efectivos policiales de la Subcomisaría N.º 6 de la colonia Guavirá, quedaron detenidas por la muerte del indígena hasta aclarar el hecho.

