Pasa que Jiménez, en su intento por salir jugando con la pelota, torció de feo el tobillo derecho, lo que la mandó al suelo sin remedio, quedando la pelota a la deriva. Ahí apareció una rival, se hizo del balón y envió un centro para una compañera que entraba sola y con el arco vacío, para mandarla adentro y abrir el marcador del partido.
Ni tonto, ni perezoso, el mismo réfere hizo valer el gol, pese a los reclamos de las chicas del elenco local, por la actitud antideportiva que demostraron. La arquera fue atendida por el plantel médico del club local, por espacio de unos buenos minutos, hasta que tuvo que ser reemplazada por otra compañera, pues por el intenso dolor que sintió, no le quedó otra que abandonar la cancha.
El encuentro finalmente terminó con un empate de 2 a 2.

