El charrúa, en caso de darse su contratación, reemplazará a Sebastian Abreu, otro expelotero uruguayo de larga trayectoria.
Orteman enfrentó a Always Ready el año pasado, en dos ocasiones, en la fase de grupos de la Copa Libertadores de América, por lo que conoce y mucho del citado elenco boliviano.
El “Pelado” ya dirigió a varios clubes, pero su momento de mayor destaque fue cuando tomó el timón del plantel principal de Olimpia, donde no le fue nada bien; tal es así que fue rajado del Decano por la falta de resultados positivos.