Por de pronto, se conoce que dentro de la casa donde se estaba llevando a cabo la celebración había entre 10 a 15 personas, incluida la víctima fatal, que de hecho fue la única persona que recibió un impacto de bala.
Quien disparó o quienes dispararon se quedaron a unos 60 metros del domicilio, en una zona más baja. Desde allí, fueron barios los tiros que recorrieron una considerable distancia hasta dar con la mujer. No se sabe si se hizo con la intención de amedrentar a alguien, de herir a alguien o de matar a quien sea. Estas dudas más bien obedecen a la distancia desde las cuales se hicieron los tiros y, sobre todo, porque fueron hechos “a donde sea”.
Luego de recibir el balazo, la joven, que festejaba su cumple número 22, fue derivada de emergencia hasta el Hospital Regional de Ciudad del Este, donde falleció horas después de haber llegado cuando se le hizo una cirugía de urgencia.

