Los datos policiales indican que la víctima fatal fue identificada como Marilyn Ayesa, de 28 años de edad, quien se iba en su motocicleta que quedó totalmente destruida después del hecho.
Agentes policiales de la Comisaria 3° de Luque llegaron hasta el lugar y encontraron el cuerpo de la víctima tendido en el suelo. Además hablaron con el conductor del camión recolector de basura de una empresa privada quien se identificó como Derlis R. (45).
El hombre dijo que se encontraba estacionado con el motor en marcha sobre una calle aguardando la recolección de basuras y en un momento dado la motocicleta colisionó por la parte trasera del camión hacia su lado izquierdo.
Se hicieron presente en el lugar Bomberos Voluntarios a cargo del Capitán Álvaro Baruja, quienes le practicaron los primeros auxilios a la ahora fallecida. Posteriormente la trasladaron hasta el hospital distrital de Luque donde minutos después se dio el deceso de la víctima. El conductor del camión dio negativo en el alcotest.