En la liga yanqui, el compatriota se destacó con dos goles en la victoria del New York City FC, que goleó por 5 a 0 al FC Cincinnati en la segunda fecha de la MLS

El equipo neoyorkino entró «on fire», contuvo las posibles llegadas del equipo rival manteniendo el control del balón, llevando la iniciativa y tratando de llegar con peligro sobre la portería de su rival. Esta insistencia hizo que en una de las primeras acciones, a balón parado, los locales aprovecharon la debilidad de su rival en defensa y en un desajuste permitieron a Medina recoger la pelota en la línea de gol y marcar a placer el primero de la tarde.

Ya en el segundo tiempo, y con un Cincinnati totalmente demolido, Jesús nuevamente metió un nuevo zarpazo que colocó en el marcador un resultado redondo con el quinto gol. Jesús Medina mostró su candidatura a jugador de la semana al recoger un saque de esquina en corto y desde el lateral del área colocó la pelota en el fondo de la red con un precioso disparo por encima del portero, haciendo imposible su estirada.

Esta fue la primera anotación del compatriota

Dream start 💫 @JesusMediina8 pic.twitter.com/CPaMeGlrEQ

— New York City FC (@NYCFC) April 24, 2021

Y acá clavó su doblete con pura magia

SHEESH ☄️ @JesusMediina8 pic.twitter.com/O4CXQ7yYjp

— New York City FC (@NYCFC) April 24, 2021